Regulations for Jumpers

Mindestanforderungen

Für die Hubschraubersprünge ist eine Mindestanzahl von 200 Sprüngen nachzuweisen.

For helicopter jumps, a minimum of 200 jumps must be documented.

Preise / Cost

Bitte bringe den Betrag passend mit. Ein Bankautomat ist am Sprungplatz vorhanden.

Please have the appropriate cash for your jumps. An ATM is available at the drop zone.

Nichtvereinsmitglieder*Innen | regular jumpers

3000m 80€

4000m 100€

pro Tag ist eine Organisationsgebühr von 5€ zu entrichten | an organization fee of €5 must be paid per day

vereinsmitglieder*Innen | members

Mitglieder*Innen zahlen KEINE Organisationsgebührt | club members don’t pay any organisation fees

3000m 70€

4000m 95€

Organisation

Mindestanzahl pro flug | minumum number of jumpers per load

Es gilt eine Mindestanzahl von 5 Springer*Innen pro Load. Plane Deinen Sprung passend. Bedenke, dass dein Schirm keine Selbstpackfunktion bestitzt (noch nicht) und du mindestens eine Load (ca. 12 Minuten) zum Packen als Zwischenzeit benötigen wirst. Die Load-Zeiten sind Load-Nummern. Alle Springenden müssen morgens anreisen, um am Sicherheitsbriefing teilzunehmen. Dies ist verpflichtend.

There is a minimum of 5 jumpers per load. Plan your jump appropriately. Remember that your wing does not have a self-packing function (not yet) and you will need at least one load (approx. 12 minutes) for packing time. The load times are load numbers. All jumpers have to arrive in the morning to attend to the safety briefing. This is mandatory.

Mitgliedschaft | Membership

Die Vereinsmitgliedschaft beträgt für das Jahr 80€. Mit der Mitgliedschaft reduziert sich der Preis für die Sprunghöhen und die Organisationsgebühr entfällt. Neue Mitglieder erhalten für ihren ersten Sprung zusätzlich 20 € Rabatt, sodass dieser nur 50 € kostet.

The cost of the membership for one year is 80€. Members pay reduced jump prices and no organisation fees. New members receive an additional €20 discount on their first jump, reducing the price to €50.